← ブログへ戻る
食文化・レシピ

ホーチミンの日本食生活で糖分を上手に控えるには

ホーチミンで日本食を続けていると、知らないうちに糖分を摂りすぎることがあります。醤油・みりん・照り焼きダレなど、日本の調味料に含まれる糖分を上手にコントロールする方法を、5つのステップでわかりやすく解説します。カロリーオフの代替品を活用して、日本の味はそのままに、体への気づかいもできる食生活のヒントをご紹介します。

· 約10分で読めます

執筆 Farmi編集部

Farmi Editorial Team

#糖分 #日本食 #ホーチミン #健康 #調味料 #Farmi
日本の調味料が並んだ台所のカウンターと、小分けされた低カロリー甘味料の写真

ホーチミンで暮らしていると、日本食を自炊することが増えます。スーパーで見かける現地の食材より、やはり日本の調味料で作った料理のほうが落ち着く、という方も多いのではないでしょうか。ところが、日常的に使っている醤油・みりん・照り焼きダレ・煮物の合わせ調味料には、思った以上の糖分が含まれていることがあります。ホーチミンの日本食生活で糖分を上手に控えるには、まず「どこに糖分が隠れているか」を知ることが大切です。

この記事では、日本食の調理で糖分が積み重なりやすいポイント、ラベルの読み方、そして味を損なわずに糖分を減らす5つのステップをご紹介します。忙しい海外生活の中でも、無理なく取り入れられる内容です。

日本食の台所で糖分が積み重なりやすいポイント

一つひとつの料理を単独で見れば「そんなに甘くない」と感じても、1日の食事全体で積み重なると思いのほか多くなることがあります。特に次のような場面が糖分の積み重なりやすいポイントです。

  • 朝のコーヒーや缶コーヒー: ホーチミンでは缶コーヒーや加糖タイプのドリップバッグが手軽に入手できます。1本あたりの糖分量は商品によって異なりますが、毎朝の習慣になると積み重なりやすい部分です
  • 煮物・肉じゃが・筑前煮: みりんと砂糖を合わせて使う和の煮物は、1食分でもある程度の糖分が入ります。「少し甘め」に仕上げようとするとさらに増えます
  • 照り焼きダレ・焼き肉のたれ: 市販のたれは手軽な反面、砂糖・みりん・果汁などがバランスよく配合されており、大さじ1〜2杯の使用でも糖分がある程度含まれます
  • みりん・本みりん: 料理にコクと甘みを出すみりんは、日本食の調理では欠かせない調味料ですが、糖分が含まれています。みりん風調味料は本みりんとは成分が異なりますので、ラベルを確認してみると参考になります
  • 甘辛い惣菜・お弁当のおかず: 海外生活でもお弁当を持参する方は多いです。甘辛いおかずが数種類重なると、1食あたりの糖分量が思いのほか多くなることがあります

日本の調味料ラベルで糖分を確認する方法

ホーチミンで購入できる日本の調味料の多くは、日本語のラベルがついています。糖分を確認するには、栄養成分表示の「炭水化物」の欄を見るのが基本です。ただし日本の食品表示では「糖質」と「食物繊維」が別々に記載されている場合と、まとめて「炭水化物」として表示されている場合があります。

みりんや照り焼きダレなど液体の調味料は、大さじ1杯(約15ml)を基準に計算すると実感しやすいです。原材料名の欄に「砂糖」「果糖ぶどう糖液糖」「水あめ」などが上位に来ている場合は、その調味料における糖の配合比が高い傾向にあります。あくまで参考情報として確認する習慣をつけておくと、日々の食事管理に役立ちます。

日本の味をそのままに糖分を控える5つのステップ

日本食の味わいを大きく変えずに糖分を少しずつ減らしていくためのステップです。一度に全部変えようとする必要はありません。まず1〜2項目から試してみてください。

  1. 煮物はだしの旨味を活かす: 砂糖やみりんの量を少し減らしても、昆布や鰹ベースのしっかりしただしを使えば、物足りなさを感じにくくなります。だしパックを活用するのが手軽です
  2. たれ・ソースは自作を基本にする: 市販の照り焼きダレや焼き肉のたれは便利ですが、自分で醤油・みりんを少量合わせて作ると、糖分の量をコントロールしやすくなります
  3. 砂糖の分量を「ひとつまみ単位」で減らしていく: レシピ通りの砂糖をいきなりゼロにすると味が変わりすぎます。ひとつまみずつ減らして、自分と家族が気づかないくらいの変化を積み重ねるのがコツです
  4. みりんを使う場面を選ぶ: みりんはツヤ出しや風味付けに欠かせませんが、仕上げに少量使う形に変えると、全体の糖分量を抑えやすくなります
  5. 甘みを砂糖以外で補う: 玉ねぎや人参を長めに炒めて自然の甘みを引き出したり、甘さが控えめなカロリーオフタイプの砂糖代替品を上手に活用したりする方法があります

砂糖の代わりに使えるカロリーを抑えた甘味料:小分けタイプが便利な理由

砂糖の摂取量を減らしたいけれど、甘みのない料理は物足りない、という方には、カロリーを抑えたタイプの砂糖代替品が一つの選択肢です。近年は日本の食品ブランドから、砂糖に近い使い感でカロリーを抑えた製品が多く出ています。

その中でも小分けの1g×50本タイプは、ホーチミンの海外生活に向いています。理由は三つあります。一つ目は、使う量をコントロールしやすい点です。コーヒーや紅茶に1本ずつ加えるだけで、毎回の甘みが安定します。二つ目は、湿気に強く保管しやすい点です。ホーチミンは年中湿度が高いため、大袋の砂糖は開封後にかたまりやすいですが、個包装なら1本ずつ清潔に使えます。三つ目は、オフィスや外出先にも持ち歩ける点です。

Farmiアプリでは、Naka Nippon(日本の食品ブランド)の低カロリー砂糖顆粒タイプ(1g×50本入り)をお取り扱いしています。商品ID 10493 でご確認いただけます。日本のお料理の甘みを大切にしながら、カロリーをこまめに管理されたい方に向いています。

よくあるご質問

Q1: 低カロリーの砂糖代替品は料理に使えますか?

加熱調理に対応している製品もあります。ただし製品によって熱への安定性が異なるため、パッケージの使用上の注意を確認してからお使いください。コーヒーや冷たいデザートなどに加えるのが最も手軽な活用法です。

Q2: みりんもカロリーオフのものに変えた方がよいですか?

みりんは風味づけとして使うことが多いため、まずは量を見直すことから始めるのがおすすめです。みりん風調味料と本みりんでは成分が異なりますので、ご自身の料理スタイルに合ったものを選んでください。

Q3: ホーチミンでも日本の低カロリー甘味料は手に入りますか?

一部の日系スーパーや輸入食品店でお取り扱いがある場合があります。Farmiアプリでも日本の食品ブランドの製品をお届けしています。アプリから日本語で検索・注文でき、ホーチミン市内に最短1時間でお届けします。

Q4: 砂糖をまったくゼロにする必要はありますか?

必ずしもゼロにする必要はありません。日本食の味わいには適度な甘みも大切な要素です。少しずつ量を減らしたり、代替品を部分的に使ったりしながら、ご自身のペースで調整していくことが長続きのコツです。

Q5: 子どもにも低カロリー甘味料を使って大丈夫ですか?

製品によって対象年齢の案内が異なります。お子様向けの料理に使用する場合は、パッケージに記載された注意事項を必ずご確認ください。

まとめ:日本食の味を守りながら、体への気づかいも

ホーチミンの日本食生活で糖分を上手に控えるには、まず隠れた糖分のポイントを把握し、無理のない範囲で少しずつ調整していくことが大切です。日本の調味料の使い方を工夫し、必要に応じてカロリーを抑えた甘味料を取り入れることで、いつもの日本食の味わいを保ちながら毎日の食事を整えることができます。

Farmiアプリをダウンロードして、ホーチミンで使える日本の調味料や低カロリー甘味料をご覧ください。日本語で注文でき、最短1時間でお届けします。

ご案内:本記事および一部の画像は、AI(人工知能)を活用して作成し、編集チームが公開前に確認しています。日本語ネイティブレビュー予定。

シェアする:FacebookX

Farmi編集部

Farmi Editorial Team

Farmi

Farmi アプリで新鮮な食材をお届け

お買い物はアプリ内で。

LINEで最新情報&限定クーポンをお届け中!友だち追加
カロリーオフ甘味料3種を並べたテーブルの写真
食文化・レシピ

· Farmi チーム · 約10分で読めます

カロリーオフ砂糖の比較: パルスイート・ラカント・Naka Nipponの違いと選び方

ホーチミン在住の方向けに、カロリーオフ砂糖3種(パルスイート・ラカント・Naka Nippon)の特徴と違いを比較し、用途別の選び方をわかりやすくご紹介します。

#カロリーオフ砂糖 #パルスイート #ラカント #Naka Nippon #ホーチミン #健康 #Farmi
続きを読む
ホーチミンで家族みんなで食卓を囲む温かな日本食の風景
家族で暮らすベトナム

· Farmi チーム · 約9分で読めます

家族みんなで実践: 無理なく砂糖を控えるホーチミン生活の工夫

ホーチミンで子育て中の家族向けに、無理なく砂糖を控える生活習慣の工夫をご紹介。飲み物・調理・おやつの見直しから、個包装カロリーオフ砂糖の活用法まで。子どもが嫌がらずに続けられる5つのキッチンの工夫を解説します。

#子ども #砂糖 控えめ #家族 #日本食 #ホーチミン #Farmi
続きを読む
木のテーブルに並んだ日本の調味料と野菜の写真
家族で暮らすベトナム

· Farmi チーム · 約8分で読めます

ホーチミン駐在生活で続けられる、無理のないヘルシー習慣

ホーチミン駐在生活で無理なく続けられる食生活の工夫を5つご紹介。水分補給・調味料の選択・砂糖の見直しなど、小さな習慣で体の調子を整えるヒント集です。

#ホーチミン #駐在 #健康 #食生活 #ヘルシー #カロリーオフ #Farmi
続きを読む