← Về trang blog
Nấu món Nhật tại Việt Nam

Sự khác biệt giữa cafe au lait và cafe latte, cách pha tại nhà

So sánh cafe au lait và cafe latte dễ hiểu. Hướng dẫn pha tại nhà không cần máy espresso.

· Đọc 6 phút

Viết bởi Ban biên tập Farmi

Farmi Editorial Team

#カフェオレ #カフェラテ #違い #作り方 #コーヒー #レシピ
Sự khác biệt giữa cafe au lait và cafe latte, cách pha tại nhà

Giới thiệu

Cafe au lait và cafe latte, cả hai đều là "cà phê + sữa" nhưng có sự khác biệt rõ ràng. Bạn đã bao giờ thắc mắc "khác nhau chỗ nào" khi gọi tại quán chưa?

Bài viết so sánh hai loại, hướng dẫn pha tại nhà, và gợi ý thưởng thức tại TP.HCM.

Khác biệt cơ bản

Cafe au lait

  • Nguồn gốc: Pháp
  • Cà phê nền: Drip coffee (cà phê lọc)
  • Sữa: Sữa nóng (không steam)
  • Tỷ lệ: Khoảng 1:1
  • Hương vị: Êm dịu, cà phê và sữa hòa quyện. Dễ uống.

Cafe latte

  • Nguồn gốc: Ý
  • Cà phê nền: Espresso
  • Sữa: Steamed milk (sữa hấp hơi, có bọt)
  • Tỷ lệ: Espresso 1: sữa 3-4
  • Hương vị: Body espresso rõ ràng, sữa mượt mà nổi bật.

Bảng so sánh nhanh

Tiêu chíCafe au laitCafe latte
Ngôn ngữTiếng PhápTiếng Ý
Nghĩa"Cà phê sữa""Cà phê sữa"
Loại cà phêDrip coffeeEspresso
SữaSữa nóngSteamed milk
Tỷ lệCà phê 1 : Sữa 1Espresso 1 : Sữa 3-4
CaffeinNhiều hơn (drip chiết nhiều hơn)Ít hơn (espresso lượng nhỏ)
Đặc điểm vịÊm dịu, cân bằngĐậm đà, mượt mà

Pha cafe au lait tại nhà

Cafe au lait không cần máy espresso, nên pha tại nhà rất dễ.

Chuẩn bị

  • Drip coffee (hand drip hoặc drip bag): 120-150ml
  • Sữa tươi: 120-150ml
  • Cốc

Các bước

  1. Pha drip coffee hơi đậm. Sữa sẽ pha loãng nên dùng nhiều bột hơn bình thường (15-18g mỗi ly).
  2. Hâm nóng sữa. Đun trên bếp hoặc lò vi sóng, 60-70°C. Đun sôi sẽ thay đổi vị sữa.
  3. Rót cà phê và sữa đồng thời vào cốc. Kiểu Pháp truyền thống rót hai tay cùng lúc. Rót lần lượt cũng ngon.
  4. Thêm đường tùy thích, hoàn thành.

Biến tấu

  • Cafe au lait đá: Pha đậm, để nguội, thêm sữa lạnh và đá. Hợp ngày nóng TP.HCM.
  • Cafe au lait đậu nành: Thay sữa bò bằng sữa đậu nành, vị nhẹ hơn.

Pha latte kiểu tại nhà

Latte chuẩn cần máy espresso, nhưng có thể tái hiện gần giống tại nhà.

Không có máy espresso

Moka pot (bếp espresso): Chiết 30-50ml cà phê đậm, thêm sữa đánh bông nóng.

Phin Việt: Pha đậm (nhiều bột, ít nước), thêm sữa đánh bông nóng.

Đánh bông sữa (không máy espresso)

  • Máy đánh sữa cầm tay: Loại pin nhỏ, mua được ở siêu thị TP.HCM.
  • French press: Cho sữa nóng vào, đẩy piston lên xuống tạo bọt.
  • Chai có nắp: Cho sữa nóng vào, đậy nắp, lắc mạnh 30 giây.

So với cappuccino, mocha

Còn nhiều loại cà phê sữa khác. Tóm tắt nhanh:

Đồ uốngNềnSữaKhác
Cafe au laitDrip coffeeSữa nóng-
Cafe latteEspressoSteamed milk-
CappuccinoEspressoSteamed milk + foamBọt nhiều, sữa ít
Cafe mochaEspressoSteamed milkThêm chocolate

Cà phê sữa tại TP.HCM

Tại TP.HCM, "bạc xỉu" là đồ uống sữa nhiều, cà phê ít, rất phổ biến. Gần giống cafe au lait nhưng dùng sữa đặc, mang đặc trưng Việt Nam.

Cafe au lait kiểu Nhật, latte kiểu Ý, bạc xỉu kiểu Việt. Thử so sánh các loại cà phê sữa từ khác nhau văn hóa cũng là một niềm vui khi sống ở TP.HCM.

Sữa và cà phê trên Farmi

Pha tại nhà cần sữa tươi ngon và hạt cà phê chất lượng. Ứng dụng Farmi giao sữa và cà phê tận nhà tại TP.HCM. Hãy tải Farmi và chuẩn bị nguyên liệu cho quán cà phê tại gia.

Câu hỏi thường gặp (FAQ)

H: Cà phê au lait và café latte khác nhau như thế nào? Đ: Café au lait thường được pha từ cà phê drip kết hợp với sữa nóng, trong khi café latte sử dụng espresso kết hợp với sữa hấp. Hai loại khác nhau về loại cà phê, cách xử lý sữa và hương vị.

H: Có cần máy espresso để pha café latte tại nhà không? Đ: Nếu muốn pha café latte đúng kiểu thì máy espresso sẽ phù hợp hơn, nhưng bạn cũng có thể dùng moka pot hoặc phin Việt Nam để pha cà phê đậm, sau đó thêm sữa đánh bọt để tạo hương vị gần giống latte.

H: Ở TP.HCM có những loại cà phê sữa nào phổ biến? Đ: Một loại tiêu biểu là “bạc xỉu”. Đây là loại cà phê sữa đặc trưng của Việt Nam, sử dụng ít cà phê và nhiều sữa hoặc sữa đặc, có vị ngọt và dễ uống.

Lưu ý: Bài viết này và một số hình ảnh được tạo với sự hỗ trợ của AI (trí tuệ nhân tạo), đội ngũ biên tập đã kiểm duyệt trước khi đăng.

Chia sẻ:FacebookX

Ban biên tập Farmi

Farmi Editorial Team

Farmi

Tải app Farmi để đi chợ tiện hơn

Mua sắm trong ứng dụng Farmi.

Nhận tin mới & ưu đãi độc quyền qua LINE!Thêm bạn
Cách pha trà lúa mạch cold-brew cho mùa nóng
Nấu món Nhật tại Việt Nam

· Farmi Team · Đọc 4 phút

Cách pha trà lúa mạch cold-brew cho mùa nóng

Hướng dẫn pha trà lúa mạch cold-brew ngon nhất, so sánh với cách nấu. Không caffein, cả gia đình đều uống được.

#麦茶 #水出し #作り方 #ノンカフェイン #夏の飲み物 #レシピ
Đọc tiếp